如意輪觀音咒
梵文羅馬轉寫：
namo buddhaya namo dharmaya namah sajghaya
nama arya valokitewvaraya bodhisattvaya maha-sattvaya maha-karunikaya tadyatha
oj cakra-varti cinta-mani maha- padme ruru ruru tistha jvala akarsaya huj phat svaha
oj padma cinta-mani jvala huj oj varada padme huj
簡易羅馬轉寫：
namo budtaya namo tarmaya namah samkaya
nama arya walogideshwaraya botisaddwaya maha-saddwayamaha-garunigaya dadyata
om jagra-wardi jinda mani maha-badme ruru ruru dista jwala agarsaya hum pat swaha
om badma jinda-mani jwala hum om warada badme hum
傳統漢字音譯：
南無 佛陀耶 南無 達摩耶 南無 僧伽耶
南無 阿唎耶 婆嚧羯帝爍鉢囉耶 菩提薩埵婆耶 摩訶 薩埵婆耶 摩訶 迦盧尼迦耶 怛姪他
唵 斫羯囉伐底 震多末尼 摩訶鉢蹬 嚕嚕 嚕嚕 底瑟吒 爍囉 阿羯利沙夜 吽發 莎訶
唵 鉢蹋摩 震多末尼 爍囉 吽 唵 跋喇陀 鉢亶謎 吽
發表文章
沒有留言:
張貼留言